Dans le cas où une infraction aux règles survient, le jeu est arrêté par l’arbitre principal, à la vue d’un arbitre aquatique levant la main ou d’une infraction observée depuis la surface.
Infractions mineures
La plupart des fautes de crosses
Départs incorrects
La plupart des fautes d’obstruction
Infractions majeures
Accrocher, tenir, tirer
Langage obscène, insulte
Obstruction délibérée
Récidive d’infractions mineures
Infractions graves
Se battre, frapper
Récidive d’infractions majeures
Analyse des irrégularités
Irrégularité accidentelle
Infraction mineure : coup franc accordé et joueur non pénalisé
Irrégularité volontaire
Infraction majeure : coup franc accordé et joueur pénalisé (2 ou 5mn)
Infraction grave : coup franc accordé et joueur pénalisé (5mn ou expulsion)
Quelques exemples d’infractions pouvant être pénalisées
Le joueur fautif rejoint la zone de pénalité (en général sur une chaise, à côté de l’arbitre principal)
Ce joueur n’est pas remplacé. Il doit attendre le signal de l’arbitre principal pour se remettre tranquillement dans l’eau à la hauteur de la ligne centrale.
| Infractions | Première fois | Deuxième fois | Récidives |
| Départ incorrect | Avertissement | 2 minutes | 2 minutes |
| Debout sur le fond | Avertissement | 2 minutes | 2 minutes |
| Règle du coin | Avertissement | 2 minutes | 2 minutes |
| Saisir le palet de la main libre | 2 minutes | 2 minutes | 2 minutes |
| Soulever, porter le palet | 2 minutes | 2 minutes | 2 minutes |
| Conduite antisportive | 2 minutes | 2 ou 5 minutes ou expulsion définitive | 5 minutes ou expulsion définitive |
| Arrêter un but illégalement | 2 minutes | 2 ou 5 minutes ou expulsion définitive | 2 ou 5 minutes ou expulsion définitive |
| Retenir un adversaire | 2 minutes | 2 ou 5 minutes ou expulsion définitive | 5 minutes ou expulsion définitive |
| Arracher l’équipement | 2 minutes | 5 minutes ou expulsion définitive | Expulsion définitive |
| Insultes | 2 minutes ou expulsion définitive | 5 minutes ou expulsion définitive | Expulsion définitive |
| Agresser, blesser | Expulsion définitive |
